¥«¥ó¥Æ¥£¥è¥ó¾ú¤½ê¤ò½Ð¤Æ¡¢¾¯¤·Ä®¤ÎÃæ¿´Êý¸þ¤ËÊ⤤¤Æ¹Ô¤¯¤È¡¢¥é¡¦¥Õ¥ë¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¡¦¥Ñ¥Ô¥¨¡¦¥É¥ì¤È¤¤¤¦¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¥«¥Õ¥§¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡¡¤¬¡¢¤½¤ÎľÁ°¤Ë¸«»ö¤Ê¥¿¥ó¥¿¥ó¤ÎÊɲè¤òȯ¸«¡ª¹¹ð¤Ê¤Î¤«¤Ê¤ó¤Ê¤Î¤«È½¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¸Å¤¤³¹Ê¤ߤΤʤ«¤Ç¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥ÈÂç¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢·ÇºÜ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
¡¡¡¡
¤´Â¸ÃΤÎÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¥¿¥ó¥¿¥ó¤Ï¥Ù¥ë¥®¡¼¤ÎÂåɽŪ¤ÊÌ¡²è¡¢µÚ¤ÓÌ¡²è¤Î¥¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Ç¤¹¡¡ÆüËܤǤ⥰¥Ã¥º¤ò¸«¤«¤±¤¿¤³¤È¤Î¤¢¤ëÊý¤â¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¡¡É¼ç¿Í¸ø¤Î¾¯Ç¯µ¼Ô¥¿¥ó¥¿¥ó¤ÈÁêËÀ¤ÎÇò¤¤¸¤¥¹¥Î¡¼¥¦¥£¤¬À¤³¦Ãæ¤òι¹Ô¤·¡¢»ö·ï¤Ë´¬¤¹þ¤Þ¤ì¤ë¡É¤È¤¤¤¦Êª¸ì¤Ç¡¢Ëͤâ»Ò¶¡¤Î¤³¤í¿Þ½ñ´Û¤Ç¼Ú¤ê¤ÆÆÉ¤ó¤Àµ²±¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
¤½¤³¤«¤é¡¢¾¯¤·µÞ¤ÊºäÆ»¤òÈ´¤±¤Æ¸«¤Ä¤±¤¿¤Î¤¬¥é¡¦¥Õ¥ë¡¼¥ë¡¦¥¢¥ó¡¦¥Ñ¥Ô¥¨¡¦¥É¥ì¤Ç¤¹
£±920ǯÂå¤Î¥·¥å¥ë¥ì¥¢¥ê¥¹¥à¤Î²è²È¤äºî²È¤Îί¤Þ¤ê¾ì¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢¥Þ¥°¥ê¥Ã¥È¤Ê¤ó¤«¤â¤è¤¯Ë¬¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡¡Èà¤é¤ÎºîÉʤʤΤ«¡¢»í¶ç¤Ê¤É¤¬ÊɰìÌ̤˳ݤ±¤é¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡¡¤³¤Î¥Ó¥¢¥«¥Õ¥§¤Ï¿ôǯÁ°¤Ë¥¨¥¹¥«¥¤¥¢»ï¤¬¥Ù¥ë¥®¡¼¥Ó¡¼¥ëÆÃ½¸¤òÁȤó¤À»þ¡¢É½»æ¤ò¾þ¤Ã¤¿Å¹¤Ç¡¢¤½¤³¤Ë¤ÏŹÆâ¤Ç¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã¤«¤Ã¤³¤è¤¯¥ª¥ë¥ô¥¡¥ë¤ò°û¤à¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈÁ³¤È¤·¤¿Çòȱ¤Î¿Â»Î¤¬±Ç¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡¡
¤ªÅ¹¤ÎÊ·°Ïµ¤¤È¤Ô¤Ã¤¿¤ê²á¤®¤Æ¡¢¹Ô¤Ã¤¿»þ¤Ë¤âƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¤¤¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤éµÒ¤ÏËͤ¿¤Á¤È¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤½÷¤Î»ÒÏ¢¤ì¤Î¤ªÊ줵¤ó¤Ç¤·¤¿¡¡ÀÅëí¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Î¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¥Ó¥¢¥«¥Õ¥§¤Ç¤·¤¿¤Í
Rue des Alexiens 53-55, 1000 Brussels
¡¡
¤³¤Î¤¢¤È¡¢À¤³¦£³Â礬¤Ã¤«¤ê̾½ê¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¾®Êؾ®ÁΤ¬¤¹¤°¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¤½¤¦¤Ê¤Î¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡¡
´Ñ¸÷̾½ê¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¤«¤Ê¤ê¿Í¤¬¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶²¤é¤¯¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¹ñ¤Î¸ÀÍÕ¤ÇÆ±¤¸¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ê¡¦¡¦¡¦¡É¤Á¤Ã¤Á¤ã¡ª¡É¡¡Í½Á۰ʾå¤Ë¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¯¤Æ¡¢¤Þ¤¢µÕ¤Ë¤«¤ï¤¤¤é¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¡1619ǯ¤Ë¥Õ¥é¥Þ¥ó¿ÍĦ¹ï²È¥¸¥§¥í¡¼¥à¡¦¥Ç¥å¥±¥Î¥ï¤Ë¤è¤êÀ½ºî¤µ¤ì¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÁü¤Ï1960ǯÂå¤Ëʶ¼º¤·¤¿¤é¤·¤¯¡¢¸½ºßÀßÃÖ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁü¤Ï¥ì¥×¥ê¥«¤À¤½¤¦¤Ç¤¹ À¤³¦Ã椫¤é°áÁõ¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ç¤âÍ̾¤Ç¡¢À¤³¦°ì¤Î°áÁõ»ý¤Á¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½é¤á¤Æ°áÁõ¤ò£¤Ã¤¿¤Î¤¬¥ë¥¤£±£µÀ¤¤À¤½¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦¤½¤¦Ê¹¤¯¤È¤Ê¤«¤Ê¤«Î©ÇɤÊÁü¤Ë¸«¤¨¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡¡
¤Þ¤¿¡¢Ê¹¤¤¤¿Ïäˤè¤ë¤È¥Ç¥ê¥ê¥¦¥à¤Î¤ªº×¤ê¤Î¤È¤¤Ë¤Ï¡¢ÉáÃʿ夬½Ð¤Æ¤ë¥¢¥ÎÉôʬ¤«¤é¥Ç¥ê¥ê¥¦¥à¤¬Î®¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¡¢Ä̹Կͤ˿¶Éñ¤ï¤ì¤¿¤ê¤¹¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡¡¤½¤ó¤Ê¤È¤¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡¼¡¡
¶á¤¯¤ËÅÚ»ºÊª²°¤µ¤ó¤ä¥ï¥Ã¥Õ¥ë²°¤µ¤ó¤Ê¤É¡¢´Ñ¸÷¤Ý¤¤¤È¤³¤í¤¬·ë¹½¤¢¤Ã¤Æº£²ó¤Îι¤Ç½é¤Î¤ªÅÚ»º²°¤µ¤ó½ä¤ê¤ò¤·¤Æ¥ï¥Ã¥Õ¥ë¤ò¿©¤Ù¤Æ¡¦¡¦¡¦¤È¡¢Î¹¹Ô¤Ý¤¤¤³¤È¤ò¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
¤Ç¡¢¤³¤Î¤¢¤È¥°¥é¥ó¥×¥é¥¹¤Î¥Ó¡¼¥ëÇîʪ´Û¤Ë¹Ô¤¤Þ¤·¤¿¡¡¼Ì¿¿¤Ï¥°¥é¥ó¥×¥é¥¹¤È¥Ó¡¼¥ëÇîʪ´Û¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Ç¤¹¡¡Çîʪ´Û¤Ï´×»¶¤È¤·¤Æ¤¢¤Þ¤ê¸«¤ë¤â¤Î¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡¡¸áÁ°Ãæ¤Ë¥«¥ó¥Æ¥£¥è¥ó¾ú¤½ê¤Ç¿§¡¹¸«¤Æ¤¤¿¸å¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¤ò¤Ò¤«¤ì¤ë¤â¤Î¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë¤Ê¤¯¡¢¤¢¤Þ¤êĹµï¤»¤º¤Ë¡¢Æþ¾ì·ô¤Ç¤Ä¤¤¤Æ¤¯¤ëÇ»¤¤¤á¤Î¤³¤³ÆÃÀ½¤é¤·¤¤¥¨¡¼¥ë¤ò°û¤ó¤Ç½Ð¤Þ¤·¤¿
¤³¤Î¸å¡¢¤Þ¤¿¥Ç¥ê¥ê¥¦¥à¥«¥Õ¥§¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢¥±¥Ð¥Ö¤ò¿©¤Ù¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¥Ù¥ë¥®¡¼¥Ó¥¢¥«¥Õ¥§½ä¤êι¹Ô¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡¡
£±½µ´Ö¤Û¤É¤Îι¹Ô¤Ç¡¢²¿¸®¡¢²¿ÇÕ°û¤ó¤À¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¢¡¢¤¤¤Ä¤âι¹Ô¤Ë½Ð¤ë¤È°û¤ß¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Ë¤Ï¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£²ó¤Ï¤½¤ì¼«¿È¤òÌÜŪ¡Ê¥Ó¥¢¥«¥Õ¥§½ä¤ê¡Ë¤Ë¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤è¤ê°ìÁذû¤ó¤Àµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡¡
¤É¤ÎŹ¡¢¤É¤Î¥Ó¡¼¥ë¤â¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¸ÄÀ¤¬¤¢¤Ã¤Æ³Ú¤·¤á¤Þ¤·¤¿¤·¡¢¤ä¤Ï¤ê¤·¤Ã¤«¤ê¤È»Ô°æ¤Ëº¬ÉÕ¤¤¤¿Ê¸²½¤È¤·¤Æ¤Î¥Ó¥¢¥«¥Õ¥§¤ò¾¯¤·¤Ç¤â·Ð¸³¤Ç¤¤¿¤³¤È¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¤Ê¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¡¡
º£²ó¤Ç¡¢½ñ¤»Ï¤á¤Æ¤«¤é½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç£±Ç¯°Ê¾å¤«¤«¤Ã¤¿¥Ó¥¢¥«¥Õ¥§½ä¤ê¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤â½ªÎ»¤Ç¤¹¡¡¡É¤Ê¤«¤Ê¤«¼¡¤Îµ»ö½Ð¤Ê¤¤¤Í¡¼¡É¤È¸À¤ï¤ì¤Ê¤¬¤é¤Î¤ó¤Ó¤ê½ñ¤«¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡¡
¼¡¤Ï¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤¿¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¾øÎ±½ê½ä¤ê¤Îµ»ö¤Ç¤â½ñ¤³¤¦¤«¤Ê¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡¡¤³¤ì¤â·ë¹½ÀΤÎÏäʤΤǡ¢µ²±¤ò¤¿¤É¤ê¤Ê¤¬¤é¤Î¤Î¤ó¤Ó¤ê¥¢¥Ã¥×¤Ë¤Ê¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬µ¤Ä¹¤Ë¤ªÂÔ¤Á¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡¡¤Þ¤¿¡¢µ»ö¤Ç½ñ¤¤¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ù¥ë¥®¡¼Ïäʤɤâ¤Þ¤¿¡¢¤ªÅ¹¤Ç¤Ç¤â¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¶½Ì£¤¢¤ëÊý¤Ïʹ¤¤¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¡¡¡
¡¡